Skip to content

Update Language.ru-RU.resx - #519

Open
solokot wants to merge 1 commit into
lostindark:masterfrom
solokot:master
Open

solokot wants to merge 1 commit into
lostindark:masterfrom
solokot:master

Conversation

@solokot

@solokot solokot commented Nov 20, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

No description provided.

Copilot AI left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

🟡 Changes recommended

The Russian deletion confirmation contains the grammatical error «удалить пакетов» and needs a case-correct construction such as «Принудительное удаление пакетов…».

1 open issue
What changed in this PR

Updates DriverStoreExplorer’s Russian localization, adding text for ghost-device removal and refining existing driver-management wording.

Changes:

  • Adds Russian labels, prompts, and status messages for ghost-device removal.
  • Revises driver-action labels and package-count messages.
  • Moves the unchanged folder-opening hint alongside related detail strings.
File Description
Rapr/​Lang/​Language.ru-RU.resx Adds ghost-device translations and refines existing Russian UI text.

Review effort: Balanced

</data>
<data name="Message_ForceDelete_Multiple_Packages" xml:space="preserve">
<value>Форсировано удалить {0} пакета(ов) из хранилища драйверов.</value>
<value>Форсировано удалить пакетов из хранилища драйверов: {0}.</value>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants